|
Традиция неофициальных названий денег
в России существует издавна. Вместе с тяжёлым финансовым наследством
царизма обществу в 1917 г. досталась и дореволюционная традиция
«прозвищ денег». Многие деньги, ходившие в 1918-1922 гг. на
территории бывшей Российской Империи, подобно своим дореволюционным
предшественникам, – царским кредитным билетам, - наряду с
официальным наименованием (расчётный знак, казначейский знак,
разменный билет и т.д.) имели, и неофициальное «народное» название.
Появление в период Гражданской войны большого количества разного
рода эмитентов (от государственных образований до частных лиц), в
свою очередь, вызвало в народе настоящий «лингвистический бум»
неофициальных названий дензнаков.
Специальной литературы посвящённой
этому вопросу нет. Отдельные сведения по конкретным эмиссиям можно
найти в литературе по истории денежного обращения России в период
Гражданской войны. Согласно анализу данной литературы в этимологии
неофициальных названий денег периода 1918-1922 гг. можно выделить 8
основных типов «народных прозвищ» дензнаков в соответствии с
этимоном - восстанавливаемой
исходной формой единицы языка, давшей название деньгам (См. Таблицу примеров).
1) Названия по эмитенту. Самый
распространённый тип. Чаще всего эти названия были
антропонимическими; реже давались по названию образования-эмитента.
Этимон для них – фамилия (имя) или название инициатора выпуска
денег.
2) Названия, связанные с элементами
внешнего оформления дензнаков. Этот тип делится на 2 подвида в
зависимости оттого, что лежит в композиционной основе оформления
денег и является этимоном: живое существо (человек или животное) или
неодушевлённый предмет.
3) Названия логической абстракции.
Давались дензнакам, напоминавшим какой-то предмет или существо (по
внешнему общему или цветовому сходству). Это тип названий –
единственный нелингвистический; он связан с визуальным ассоциативным
восприятием.
4) Названия, этимон которых –
географический ареал распространения дензнаков.
5) Названия по номиналу. Характерны
были, в основном, для дензнаков РСФСР. Этимон здесь – числительное.
6) Названия, этимон которых -
средство обеспечения выпуска денег.
7) Названия, этимон которых – место
производства денег (не путать с 4-ым типом).
8) Названия, этимон которых –
материал для изготовления дензнаков.
ТАБЛИЦА ПРИМЕРОВ
|
Типы названий дензнаков |
Примеры дензнаков
|
|
По эмитенту |
Буферки
(дензнаки ДВР, т.н.
«буферного» государства. 1920 г.), симадки (дензнаки
торговца П. Симады из Николаевска-на-Амуре. 1919 г.). |
|
По элементам внешнего
оформления |
Колокольчики
(дензнаки ВСЮР в 1000 руб. с
изображением Царь-колокола. 1919 г.), медведи
(кредитные билеты ДВР в 500 руб. с изображением медведя.
1920 г.). |
|
По внешнему общему или
цветовому сходству |
Воробьи
и голубки (боны атамана Г. Семёнова в 100 и 500 руб.,
серо-коричневого и серо-синего цветов, соответственно. 1920
г.), языки (5%-ые обязательства Государственного
Казначейства Сибири, выполненные в виде узких длинных
бумажных лент. 1919 г.). |
|
По ареалу
обращения |
Туркбоны
(кредитные билеты Туркестанского края. 1918 г.),
уралки (кредитные билеты чрезвычайного выпуска
Уральского облсовета. 1918 г.). |
|
По номиналу |
Лимоны
(обязательства РСФСР образца номиналом в 1 млн. руб. 1921 г.,
или сумма в 1 млн. руб.), лимард (сумма в 1 млрд.
руб. 1919-1921 гг.). |
|
По средству обеспечения |
Опиумные
(боны Семиречья; обеспечение – опий. 1918 г.), табачные
(боны Екатеринодарского отделения Госбанка; обеспечение
- табачный акциз. 1918 г.). |
|
По месту производства |
Американские
(дензнаки с датой «1918».
Отпечатаны по заказу Временного Правительства в США.
Использовались рядом правительств в 1919-1920 гг.),
пензенки (дензнаки РСФСР образца 1918 г., изготовленные
в Пензе). |
|
По материалу производства |
Винные
(деньги Советской Якутии,
выпущенные на винных этикетках. 1918 г.), шелковки
(деньги Советского Хорезма, изготовленные из шёлка.1920 г.). |
Неофициальное название могло даваться
как отдельному дензнаку, так и группе дензнаков. Одна и та же
эмиссия могла получить несколько «народных прозвищ». Некоторые из
названий сохранились до наших дней преимущественно в сленге бонистов.
Научный руководитель – канд. ист.
наук, доц. С.А. Величко
|
