1. Описание денежного знака:
1.1. Изготовитель (типография):
Типография Штефенхагена (Steffenhagen) в Митаве.
1.2. Подписи:
Stadthaupt: G. Schmidt.
Подпись на л.с. и на о.с.
1.3. Нумерация:
№ 12345 — Серийный номер напечатан на лицевой
и на оборотной сторонах, номер состоит из пяти цифр. Номер черный.
1.4. Размер:
~
154 х 98 мм.
1.5. Бумага / тип водяного знака:
бумага с локальным водяным знаками тонкие дугообразные линии.
1.6. Элементы дизайна знака:
Основное изображение лицевой стороны: Герб Митавы.
Текст на немецком языке. Текст: Die Mitausche
Stadtverwaltung verpflichtet sich, gegen diesen Schuldschein im
Laufe von sehs Monaten nach Fridenschluss
drei Rubel zu bezalen
Die Sicherhein diser Hohe von 400.000 Rbl. Und der fruher
auszugebenden Schuldscheine ist der Hohe von 600.000 Rubel ist durch
stadtisches Bermogen im Wert von 1.593.000 Rubel voll gewahrlestet.
Diese Schuldscheine werden von den amtlichen Zahlungsstellen in
Kurland als Zahlungsmittel entgegen genommen. Nachahmundgen dises
Schuldschein werden strasrechtlich verfolgt. Ausgegeben aus Grund
des Beschlusses der Stadtverordnetenversammlung vom 5. Dezember
1918. Stadthaupt: 3 Rubel.
Основное изображение оборотной стороны: аналогично л.с., но текст на латышском языке.
Преобладающие цвета: Л.с.
и о.с. черный, фон
зеленый. |
