|
При изготовлении на Фабрике «Гознак»
первых 7-ми серий казбилетов в 3 рубл. дост. и первых 10 серий 5
руб. дост., в первой строке заглавной надписи на Украинском
языке, расположенной на оборотной стороне билетов, по недосмотру
ответственного редактора Украинского языка была допущена
грамматическая ошибка, заключающаяся в том, что слово «билет» на
Украинском языке напечатано через восьмиричное «и» вместо «i».
По чисто техническим условиям
исправление допущенной ошибки своевременно не могло быть
сделано, а только лишь при изготовлении 8-ой и 11-ой серий
казбилетов указанных достоинств, было произведено исправление
означенной ошибки в слове «бiлет».
Сообщая о сем, Валютное
Управление НКФ СССР просит Вас считать находящиеся ныне в
обращении казбилеты 3 рубл. и 5 рубл. дост. с указанной
грамматической ошибкой настоящими и платежными и по содержанию
сего письма дать соответствующие секретные указания подотчетным
Вам учреждениям.
О получении настоящего письма
надлежит уведомить Эмиссионный Отдел Валютного Управления НКФ
СССР.
НАЧАЛЬНИК ВАЛЮТНОГО УПРАВЛЕНИЯ
/ЮРОВСКИЙ/
….. ИСПОЛНЯЮЩЕГО ЭМИССИОННЫМ ОТДЕЛОМ /В. АЛДАДАНОВ/ |
